Gateway to French Melodies

Gateway to French Mélodies führt durch einen angenehmen Garten voller Poesie und Musik, die leidenschaftlich und gefühlvoll gleichermaßen ist. Jeder Song erweckt ein Werk der französischen Kunst zum Leben, mit sinnlicher Schönheit, mit verführerischem Anmut und oftmals auch mit Humor.

Verstehen, was man singt, ist das Konzept der Gateway Series. Jeder französische Liedtext wird zum Einen Wort für Wort und zum Anderen sinngemäß ins Englische übersetzt. So lernt der Sänger jedes Lied mit Überzeugung mit allen eventuell vorher unklar gewesenen phonetischen oder grammatischenFragen, weiterhin wird die mögliche Interpretation jedes Werkes so deutlich. Der kulturelle Kontext jedes Liedes wird beleuchtet, genau wie das Leben und das Werk der jeweiligen Komponisten.